Ang ilang mga pangkalahatang alituntunin ay mahalaga para sa epektibong pamamahala ng mga karapatan sa intelektwal na ari-arian (IP) na karapatan sa EUUna, ito ay mahalaga upang magkaroon ng isang pangkalahatang diskarte upang protektahan ang iyong IP. Pangalawa, IP ay maaaring maging protektado naiiba sa EU kaysa sa Estados Unidos. Pangatlo, ang karapatan ay dapat na nakarehistro at ipinatupad sa EU sa ilalim ng suweko batas. Halimbawa, ang iyong US trademark at patent mga pagrerehistro ay hindi maprotektahan ka sa EU. Walang ganoong bagay bilang isang"international copyright"na iyon ay awtomatikong protektahan ang isang may-akda s mga sulatin sa buong buong mundo. Gayunpaman, karamihan ng mga bansa ay nag-aalok ng proteksyon ng copyright sa mga banyagang gumagana alinsunod sa mga internasyonal na kasunduan. Pagbibigay ng mga patente pagrerehistro sa pangkalahatan ay batay sa isang unang-to-file (o unang upang ilikha, depende sa bansa) na batayan. Katulad nito, ang pagrerehistro ng mga trademark ay batay sa isang unang-to-file (o unang-to-gamitin, depende sa bansa), kaya dapat mong isaalang-alang kung paano upang makakuha ng patent at trademark proteksyon bago nagpapakilala sa iyong mga produkto o serbisyo sa EU merkado. Ito ay mahalaga na ang mga kumpanya na maunawaan na ang intelektwal na ari-arian ay lalo na ng isang pribadong karapatan at na ang US na pamahalaan ay hindi maaaring ipatupad ang mga karapatan para sa pribadong indibidwal sa EU. Ito ay ang responsibilidad ng mga may-hawak ng mga karapatan upang magrehistro, protektahan, at ipatupad ang kanilang mga karapatan na kung saan ang may-katuturang, napananatili ang kanilang sariling mga payo at mga tagapayo. Mga kumpanya ay maaaring gusto mong humingi ng payo mula sa mga lokal na abogado o IP tagapayo na ay mga eksperto sa EU batas. Ang US Komersyal na mga Serbisyo ay maaaring magbigay ng isang listahan ng mga lokal na abogado sa kahilingan. Habang ang US na pamahalaan ay nakatayo handa na upang makatulong, mayroong maliit na maaari naming gawin kung ang mga karapatan ng mga may hawak na hindi nakuha ang mga pangunahing hakbang na kinakailangan upang pag-secure at pagpapatupad ng kanilang mga IP sa isang napapanahong fashion. Bukod pa rito, sa maraming mga bansa, ang mga karapatan ng mga may hawak na pagka-antala sa pagpapatupad ng kanilang mga karapatan sa isang maling paniniwala na ang US na pamahalaan ay maaaring magbigay ng isang pulitikal na resolution sa isang legal na problema ay maaaring makita na ang kanilang mga karapatan ay bagbag o pinawalang-bisa ng islam dahil sa mga legal na doktrina tulad ng batas ng mga limitasyon, laches, estoppel, o wala sa katwiran pagkaantala sa nag-uusig ng isang batas suit. Sa walang halimbawa ay dapat pamahalaan ng US payo ay makikita bilang isang kapalit para sa mga pananagutan ng isang may-hawak ng mga karapatan upang agad na ituloy ang kaso. Ito ay palaging maipapayo upang magsagawa ng angkop na sipag sa mga potensyal na mga kasosyo.
Ang isang mahusay na kasosyo ay isang mahalagang kapanig sa pagprotekta sa mga karapatan ng IP.
Isaalang-alang nang mabuti, gayunpaman, kung pahintulutan ang iyong mga kasosyo upang irehistro ang iyong mga karapatan ng IP sa iyong ngalan. Ang paggawa nito ay maaaring lumikha ng isang panganib na ang iyong mga kasosyo ay ang listahan ng mismo bilang ang may-ari ng IP at mabibigo upang ilipat ang mga karapatan na dapat ang partnership dulo. Panatilihin ang isang mata sa iyong mga gastos istraktura at bawasan ang mga margin (at ang mga insentibo) ng mga magiging masamang aktor. Gumana sa legal na tagapayo pamilyar sa EU batas upang lumikha ng isang matatag na kontrata na may kasamang di-makipagkumpetensya clause, at pagiging kompidensiyal ng mga di-pagsisiwalat ng mga probisyon.
Din ito ay inirerekomenda na ang mga maliit at katamtamang-laki ng mga kumpanya na maunawaan ang kahalagahan ng nagtatrabaho sama-sama sa kalakalan asosasyon at mga organisasyon na sumusuporta sa mga pagsusumikap upang protektahan ang IP at itigil counterfeiting. Mayroong isang bilang ng mga organisasyon, parehong EU o US -based Ang mga ito ay kinabibilangan ng: Isang kayamanan ng impormasyon sa pagprotekta ng mga IP ay malayang magagamit sa US mga karapatan ng mga may-hawak ng.
Ang ilang mga mahusay na mga mapagkukunan para sa mga kumpanya patungkol sa intelektwal na ari-arian isama ang mga sumusunod: Para sa impormasyon tungkol sa mga patent, trademark, o mga isyu sa copyright kabilang ang pagpapatupad ng mga isyu sa Estados Unidos at iba pang mga bansa tawagan ang ITIGIL. Hotline: Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pagrerehistro mga trademark at mga patente (parehong sa Estados Unidos pati na rin sa mga banyagang mga bansa), makipag-ugnay sa Para sa higit pang impormasyon tungkol sa kung paano upang pag-aralan, protektahan, at ipatupad ang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian mga karapatan at kung paano ang mga karapatan ay maaaring maging mahalaga para sa mga negosyo, mangyaring bisitahin ang"mga Mapagkukunan"na seksyon ng toolkits naglalaman ng detalyadong impormasyon tungkol sa pangangalaga at pagpapatupad ng mga IP sa mga tiyak na mga merkado at din maglaman ng impormasyon ng contact para sa mga lokal na IPR mga tanggapan sa ibang bansa at mga opisyal ng pamahalaan ng US magagamit upang tulungan ang mga SMEs. Sa anumang mga banyagang kumpanya sa merkado ay dapat isaalang-alang ang ilang mga pangkalahatang alituntunin para sa mabisang proteksyon ng kanilang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian. Para sa background, mangyaring mag-link sa aming mga artikulo sa US Department of Commerce ay nakaposisyon IP attachés sa mga pangunahing merkado sa buong mundo. Makipag-ugnay sa impormasyon para sa mga Europeo na batay sa IP attachés sa ibaba: Inihanda sa pamamagitan ng aming mga u. S. Embassies sa ibang bansa May mga network ng mga tanggapan sa buong Estados Unidos at sa higit sa mga bansa, ang US Komersyal na mga Serbisyo ng US. Department of Commerce gumagamit nito global presence at ang mga internasyonal na kadalubhasaan sa marketing upang makatulong sa US mga kumpanya na nagbebenta ng kanilang mga produkto at serbisyo sa buong mundo.
